Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "lucknow pact" in French

French translation for "lucknow pact"

pacte de lucknow
Example Sentences:
1.In 1916, with Jinnah now president of the Muslim League, the two organisations signed the Lucknow Pact, setting quotas for Muslim and Hindu representation in the various provinces.
En 1916, Jinnah était devenu président de la Ligue musulmane et les deux organisations signèrent le pacte de Lucknow qui établissait des quotas pour les hindous et les musulmans dans les politiques provinciales.
2.In these early years of his political career, Jinnah advocated Hindu–Muslim unity, helping to shape the 1916 Lucknow Pact between the Congress and the All-India Muslim League, in which Jinnah had also become prominent.
Au début de sa carrière politique, Jinnah défendit l'unité hindoue-musulmane et aida à la rédaction du pacte de Lucknow de 1916 entre le Congrès et la Ligue musulmane, un parti dont il était également devenu un membre important.
3.In the Lucknow Pact, the League joined the Congress in the proposal for greater self-government that was campaigned for by Tilak and his supporters; in return, the Congress accepted separate electorates for Muslims in the provincial legislatures as well as the Imperial Legislative Council.
Le Pacte de Lucknow est l'occasion pour la Ligue de rejoindre la proposition du Congrès pour une plus grande autonomie ; en retour, le Congrès accepte la création d'électorats séparés pour les musulmans dans les législatures provinciales et au Conseil législatif impérial.
4.The principle of "communal representation", an integral part of the Minto-Morley Reforms, and more recently of the Congress-Muslim League Lucknow Pact, was reaffirmed, with seats being reserved for Muslims, Sikhs, Indian Christians, Anglo-Indians, and domiciled Europeans, in both provincial and Imperial legislative councils.
Le principe de représentation communautaire, initié par la réformes Minto-Morley et approuvé par le Pacte de Lucknow, est réaffirmé avec des sièges réservés pour les musulmans, les sikhs, les chrétiens, les Anglo-Indiens, les Européens à la fois au niveau provincial et au niveau central.
Similar Words:
"luckner cambronne" French translation, "lucknow" French translation, "lucknow district" French translation, "lucknow division" French translation, "lucknow metro" French translation, "luckow, mecklenburg-vorpommern" French translation, "lucksta" French translation, "lucky" French translation, "lucky (2017 american film)" French translation